Translation:They are the ones whose works have come to naught in this world and in the Next, and they have no helpers.
Segments 0 OlaikaOlaika 1 allatheena | ٱلَّذِينَ | that (pl.) Combined Particles allathiyna 2 habitathabitat 3 aAAmaluhuma`maluhum 4 fee | فِي | in; at; on |prep.| Combined Particles fiy 5 alddunyaalddunya 6 waalakhiratialakhira 7 wama | وَمَا | what |interro. pron.|, that which |relative pron|, not |negation|, as long as |conj.| whenever, the fact that Combined Particles | when/if 8 lahum | لَهُم | for them Combined Particles h 9 min | مِنْ | of, some, from, away from |prep.| Combined Particles min 10 nasireenanasiriynaComment:
